At nagkahapon at nagkaumaga ang ikaanim na araw. At nilalang ng Dios ang tao ayon sa kaniyang sariling larawan, ayon sa larawan ng Dios siya nilalang; nilalang niya sila na lalake at babae. And God saw that it was good." At nagkahapon at nagkaumaga ang ikalimang araw. 1 Nang pasimula ay nilikha ng Dios ang langit at ang lupa. • How is being created as male and female an expression of being created in God's image? At sinabi ng Dios, Magkaroon ng mga tanglaw sa kalawakan ng langit upang maghiwalay ng araw sa gabi; at maging pinakatanda, at pinakabahagi ng panahon, ng mga araw at ng mga taon: : 2 And the earth was without form, and void; and darkness was upon the face of the deep. 5 How did the meat-eating predators like venomous snakes/reptiles/amphibians, and sharp clawed, sharp-toothed dinosaurs/lions/crocodiles/sharks survive on vegetation when they were designed to eat meat? At nagkahapon at nagkaumaga ang ikatlong araw. (translation: Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)) 中文 čeÅ¡tina Nederlands français ქართული ენა Deutsch italiano 日本語 한국어 português Pyccĸий Srpski, Српски Español svenska Tagalog 10At tinawag ng Dios ang katuyuan na Lupa, at ang kapisanan ng tubig ay tinawag niyang mga Dagat: at nakita ng Dios na mabuti. At upang magpuno sa araw at sa gabi, at upang maghiwalay ng liwanag sa kadiliman: at nakita ng Dios na mabuti. At ang buong lupa ay iisa ang wika at iisa ang salita. God saw that the light was good, and he separated the light from the darkness. And the Spirit of God moved upon the face of the waters. Genesis. At mga binasbasan ng Dios, na sinabi, Kayo'y magpalaanakin, at magpakarami, at inyong punuin ang tubig sa mga dagat, at magpakarami ang mga ibon sa lupa. Why do flatlanders use the Gen. 1 word "firmament" as proof the world is flat? 1 In the beginning God created the heaven and the earth. 9At sinabi ng Dios, Mapisan ang tubig na nasa silong ng langit sa isang dako, at lumitaw ang katuyuan, at nagkagayon. 10 At sinabi ng Dios, Magkaroon ng isang kalawakan sa gitna ng tubig, at mahiwalay ang tubig sa kapuwa tubig. 11At sinabi ng Dios, Sibulan ang lupa ng damo, pananim na nagkakabinhi, at punong kahoy na namumunga ayon sa kaniyang pagkakahoy, na taglay ang kaniyang binhi sa ibabaw ng lupa, at nagkagayon. Does Genesis chapter 1 mean literal 24-hour days? At nakita ng Dios ang lahat ng kaniyang nilikha, at, narito, napakabuti. The Beginning. And God said, “Let there be light,” and there was light. Genesis 1 The Creation of the World. 19 What is meant by “the simple” in Proverbs 14:18? Is abortion OK if the mother's life is at risk? 29At sinabi ng Dios, Narito, ibinigay ko sa inyo ang bawa't pananim na nagkakabinhi, na nasa ibabaw ng balat ng lupa, at ang bawa't punong kahoy na may bunga ng punong kahoy na nagkakabinhi; sa inyo'y magiging pagkain: 14At sinabi ng Dios, Magkaroon ng mga tanglaw sa kalawakan ng langit upang maghiwalay ng araw sa gabi; at maging pinakatanda, at pinakabahagi ng panahon, ng mga araw at ng mga taon: At mga inilagay ng Dios sa kalawakan ng langit, upang tumanglaw sa ibabaw ng lupa. At sinabi ng Dios, Mapisan ang tubig na nasa silong ng langit sa isang dako, at lumitaw ang katuyuan, at nagkagayon. • Kabanata ng Tagalog Banal na Bibliya - Genesis, chapter 1 of the Tagalog Holy Bible At sila'y binasbasan ng Dios, at sa kanila'y sinabi ng Dios, Kayo'y magpalaanakin, at magpakarami, at kalatan ninyo ang lupa, at inyong supilin; at magkaroon kayo ng kapangyarihan sa mga isda sa dagat, at sa mga ibon sa himpapawid, at sa bawa't hayop na gumagalaw sa ibabaw ng lupa. 8 genesis 11: 1 9. At sinabi ng Dios, Bukalan ang lupa ng mga may buhay na kinapal, ayon sa kanikaniyang uri ng hayop at ng mga kinapal na umuusad, at ng mga ganid sa lupa, ayon sa kanikaniyang uri: at nagkagayon. 24At sinabi ng Dios, Bukalan ang lupa ng mga may buhay na kinapal, ayon sa kanikaniyang uri ng hayop at ng mga kinapal na umuusad, at ng mga ganid sa lupa, ayon sa kanikaniyang uri: at nagkagayon. What did God mean when He created a vault between the waters to separate water from water? 11 13At nagkahapon at nagkaumaga ang ikatlong araw. 2 And the earth was without form, and void; and darkness was upon the face of the deep. Nilikha rin niya ang mga bituin. At tinawag ng Dios ang liwanag na Araw, at tinawag niya ang kadiliman na Gabi. What was the light that God spoke in Genesis 1:3? Many evidences suggest the use of honey in the control and treatment of leukemia. At sinabi ng Dios, Magkaroon ng isang kalawakan sa gitna ng tubig, at mahiwalay ang tubig sa kapuwa tubig. Why did God choose to speak creation into existence rather than making it some other way? At nagkahapon at nagkaumaga ang ikatlong araw. 1 31 GENESIS 1-11 (Genesis 1-11) DEUTERONOMIO (Deuteronomy) MGA AWIT (Psalms) DANIEL AT ZACARIAS (Daniel and Zechariah) BAGONG TIPAN (New Testament) MARCOS AT 1 & 2 PEDRO (Mark and 1 & 2 Peter) ANG EBANGHELYO NI JUAN, 1, 2 AT 3 JUAN (John and 1, 2 & 3 John) GAWA (Acts) ROMA (Romans) 1 AT 2 MGA TAGA-CORINTO At tinawag ng Dios ang katuyuan na Lupa, at ang kapisanan ng tubig ay tinawag niyang mga Dagat: at nakita ng Dios na mabuti. At ang lupa ay sinibulan ng damo, pananim na nagkakabinhi, ayon sa kaniyang pagkapananim, at ng punong kahoy na namumunga, na taglay ang kaniyang binhi, ayon sa kaniyang pagkakahoy, at nakita ng Dios na mabuti. 1 Nang pasimula ay nilikha ng Dios ang langit at ang lupa. Should we fellowship in a church that’s liberal in its teaching? Is 'heaven' in Gen 1:8 the same heaven as Gen 1:14? At ang lupa ay walang anyo at walang laman; at ang kadiliman ay sumasa ibabaw ng kalaliman; at ang Espiritu ng Dios ay sumasa ibabaw ng tubig. 27 So God created man in his own image, in the image of God he created him; r male and female he created them.. 28 And God blessed them. At sa bawa't hayop sa lupa, at sa bawa't ibon sa himpapawid; at sa bawa't nagsisiusad sa ibabaw ng lupa na may buhay ay ibinigay ko ang lahat na pananim na sariwa na pinakapagkain; at nagkagayon. Isaiah 9:6. 19At nagkahapon at nagkaumaga ang ikaapat na araw. 27At nilalang ng Dios ang tao ayon sa kaniyang sariling larawan, ayon sa larawan ng Dios siya nilalang; nilalang niya sila na lalake at babae. 3 And God said, Let there be light: and there was light.. 4 And God saw the light, that it was good: and God divided the light from the darkness. About us The Philippine Bible Society (PBS) is a non-profit, non-stock, inter-confessional organization that exists to provide people with Scriptures in the language they understand, in formats they prefer and at prices they can afford. Rule over the fish in the sea and the birds in the sky and over every living creature that moves on the ground.'" The Beginning - In the beginning God created the heavens and the earth. 4 God saw that the light was good, and he separated the light from the darkness. And the Spirit of God moved upon the face of the waters. At nakita ng Dios ang liwanag na mabuti, at inihiwalay ng Dios ang liwanag sa kadiliman. 23At nagkahapon at nagkaumaga ang ikalimang araw. When did God "shape" Earth into a sphere, as Genesis 1:2 said it was without form? Genesis 1:16-19 - Nilikha ng Diyos ang dalawang malalaking tanglaw: ang Araw, upang magbigay liwanag sa maghapon, at ang Buwan, upang tumanglaw kung gabi. 3 And God said, Let there be light: and there was light. Did anything happen between Genesis 1:1 and 1:2? Genesis 1: 1 In the beginning God created the heaven and the earth. 29 Votes, Genesis 1:1 Genesis 1:28, ESV: "And God blessed them. At mga binasbasan ng Dios, na sinabi, Kayo'y magpalaanakin, at magpakarami, at inyong punuin ang tubig sa mga dagat, at magpakarami ang mga ibon sa lupa. -- This Bible is now Public Domain. 25At nilikha ng Dios ang ganid sa lupa ayon sa kaniyang uri, at ang hayop ayon sa kaniyang uri, at ang bawa't umuusad sa ibabaw ng lupa ayon sa kanikaniyang uri: at nakita ng Dios na mabuti. Sign Up or Login. What time of the year was Christ’s birth? What was the spirit of God hovering over? 8At tinawag ng Dios ang kalawakan na Langit. 24 Votes, Genesis 1:1 - 31 GENESIS Chapters 1-50 | Holy Bible | Tagalog Audio - YouTube At sila'y binasbasan ng Dios, at sa kanila'y sinabi ng Dios, Kayo'y magpalaanakin, at magpakarami, at kalatan ninyo ang lupa, at inyong supilin; at magkaroon kayo ng kapangyarihan sa mga isda sa dagat, at sa mga ibon sa himpapawid, at sa bawa't hayop na gumagalaw sa ibabaw ng lupa. At sinabi ng Dios, Magkaroon ng mga tanglaw sa kalawakan ng langit upang maghiwalay ng araw sa gabi; at maging pinakatanda, at pinakabahagi ng panahon, ng mga araw at ng mga taon: At maging pinakatanglaw sa kalawakan ng langit, upang tumanglaw sa ibabaw ng lupa: at nagkagayon. 3 Then God said, “ [] Let there be light”; and there was light. 25 At nagkahapon at nagkaumaga ang ikalawang araw. Tagalog Bible: Genesis. Similar phrases in dictionary English Tagalog. At maging pinakatanglaw sa kalawakan ng langit, upang tumanglaw sa ibabaw ng lupa: at nagkagayon. 23 Nang pasimula ay nilikha ng Dios ang langit at ang lupa. 1 In the beginning when God created * the heavens and the earth, 2 the earth was a formless void and darkness covered the face of the deep, while a wind from God * swept over the face of the waters. Step 1 - Create an account or log in to start your free trial. How old was Saul (1 Samuel 10) when he was anointed, and how old was he when he actually became King? How can "a son be given" that is to be called "the everlasting father"? Why does the Bible say the moon was a 'lesser light', when it simply reflects the light of the Sun? What does it mean that God separated the waters from the waters and placed a firmament between? 18At upang magpuno sa araw at sa gabi, at upang maghiwalay ng liwanag sa kadiliman: at nakita ng Dios na mabuti. Genesis 1:1-31—Basaha ang Bibliya online o i-download kini nga libre. Why is man not a spirit if God is a spirit and we are created in His image? At nagkahapon at nagkaumaga ang ikaapat na araw. 7 2 At ang lupa ay walang anyo at walang laman; at ang kadiliman ay sumasa ibabaw ng kalaliman; at ang Espiritu ng Dios ay sumasa ibabaw ng tubig. 1 In the beginning God created the heaven and the earth. And the Spirit of God moved upon the face of the waters. 24 At ang lupa ay sinibulan ng damo, pananim na nagkakabinhi, ayon sa kaniyang pagkapananim, at ng punong kahoy na namumunga, na taglay ang kaniyang binhi, ayon sa kaniyang pagkakahoy, at nakita ng Dios na mabuti. At nilikha ng Dios ang ganid sa lupa ayon sa kaniyang uri, at ang hayop ayon sa kaniyang uri, at ang bawa't umuusad sa ibabaw ng lupa ayon sa kanikaniyang uri: at nakita ng Dios na mabuti. 20 Now the earth was formless and empty, darkness was over the surface of the deep, and the Spirit of God was hovering over the waters. • At nilikha ng Dios ang dalawang malaking tanglaw; ang malaking tanglaw ay upang magpuno sa araw, at ang maliit na tanglaw ay upang magpuno sa gabi: nilikha rin niya ang mga bituin. How could there be light on the first day of Creation if the sun was not created until the fourth day? What was the sin of Sodom (Genesis 19:8)? 14 9 At sinabi ng Dios, Bukalan ang lupa ng mga may buhay na kinapal, ayon sa kanikaniyang uri ng hayop at ng mga kinapal na umuusad, at ng mga ganid sa lupa, ayon sa kanikaniyang uri: at nagkagayon. 13 At sinabi ng Dios, Bukalan ng sagana ang tubig ng mga gumagalaw na kinapal na may buhay, at magsilipad ang mga ibon sa itaas ng lupa sa luwal na kalawakan ng himpapawid. At sinabi ng Dios, Sibulan ang lupa ng damo, pananim na nagkakabinhi, at punong kahoy na namumunga ayon sa kaniyang pagkakahoy, na taglay ang kaniyang binhi sa ibabaw ng lupa, at nagkagayon. Genesis chapter 1 KJV (King James Version) 1 In the beginning God created the heaven and the earth.. 2 And the earth was without form, and void; and darkness was upon the face of the deep. At upang magpuno sa araw at sa gabi, at upang maghiwalay ng liwanag sa kadiliman: at nakita ng Dios na mabuti. Genesis 12 The Call of Abram. The Holy Bible: Cebuano Translation by Anonymous Christian Classics Ethereal Library. 6At sinabi ng Dios, Magkaroon ng isang kalawakan sa gitna ng tubig, at mahiwalay ang tubig sa kapuwa tubig. Nang pasimula ay nilikha ng Dios ang langit at ang lupa. Last Update: 2017-07-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia. 2 At ang lupa ay walang anyo at walang laman; at ang kadiliman ay sumasa ibabaw ng kalaliman; at ang Espiritu ng Dios ay sumasa ibabaw ng tubig. 26At sinabi ng Dios, Lalangin natin ang tao sa ating larawan, ayon sa ating wangis: at magkaroon sila ng kapangyarihan sa mga isda sa dagat, at sa mga ibon sa himpapawid, at sa mga hayop, at sa buong lupa, at sa bawa't umuusad, na nagsisiusad sa ibabaw ng lupa. Nasiyahan ang Diyos nang ito'y kanyang mamasdan. At nagkahapon at nagkaumaga ang ikalawang araw. 4 21 What is literally and figuratively meant by "... created in the image of God ..."? Honey has a potential therapeutic role in the treatment of leukemia by phytochemical, anti inflammatory, antimicrobial, and antioxidant properties. 7At ginawa ng Dios ang kalawakan, at inihiwalay ang tubig na nasa ilalim ng kalawakan, sa tubig na nasa itaas ng kalawakan: at nagkagayon. 1:1 Nang pasimula ay nilikha ng Dios ang langit at ang lupa.. 1:2 At ang lupa ay walang anyo at walang laman; at ang kadiliman ay sumasa ibabaw ng kalaliman; at ang Espiritu ng Dios ay sumasa ibabaw ng tubig.. 1:3 At sinabi ng Dios Magkaroon ng liwanag; at nagkaroon ng liwanag.. 1:4 At nakita ng Dios ang liwanag na mabuti, at inihiwalay ng Dios ang liwanag sa kadiliman. At sinabi ng Dios Magkaroon ng liwanag; at nagkaroon ng liwanag. 20At sinabi ng Dios, Bukalan ng sagana ang tubig ng mga gumagalaw na kinapal na may buhay, at magsilipad ang mga ibon sa itaas ng lupa sa luwal na kalawakan ng himpapawid. 1 Votes, Genesis 1:1 - 31 Why does God refer to Himself in the plural in Genesis 1:26 and 3:22? This document has been generated from XSL (Extensible Stylesheet Language) source with RenderX XEP Formatter, version 3.7.3 Client Academic. How might Jesus encourage someone who doubts his ability to memorize Bible verses? 1 Thus the heavens and the earth were finished, and all the host of them. Who is the "us" when God stated "let us make man in our image"? Do Catholics pray the sinner's prayer to be saved? And the Spirit of God moved upon the face of the waters. At nakita ng Dios ang liwanag na mabuti, at inihiwalay ng Dios ang liwanag sa kadiliman. At sinabi ng Dios, Bukalan ng sagana ang tubig ng mga gumagalaw na kinapal na may buhay, at magsilipad ang mga ibon sa itaas ng lupa sa luwal na kalawakan ng himpapawid. Ang Bagong Sanlibutang Salin ng Banal na Kasulatan ay inilalathala ng mga Saksi ni Jehova. At nagkahapon at nagkaumaga ang unang araw. Why is a day measured from evening to morning in Genesis 1. Ang Dating Biblia -- Philippines Bible Society (1905), Tagalog (Philippines National Language) -- Bible is Recognized by its Title (Ang Biblia) or (Ang Dating Biblia) -- Typed From the Ang Biblia Tagalog, by Richard und Dolores Long. Tagalog: Ang Dating Biblia 1 Sinabi nga ng Panginoon kay Abram, Umalis ka sa iyong lupain, at sa iyong mga kamaganak, at sa bahay ng iyong ama, na ikaw ay pasa lupaing ituturo ko sa iyo: 2 At gagawin kitang isang malaking bansa, at ikaw ay aking pagpapalain, at padadakilain ko ang iyong pangalan; at ikaw ay maging isang kapalaran: